关于军训的英语作文范文带翻译篇15

　　刚刚进入高中，最令我难忘的是五天的军训。虽然只有短短的五天，但是让我的意志力增强了，体力也提高了。也让我明白了许许多多的道理。

　　Just entering high school, the most unforgettable thing for me is the five-day military training. It's only five days, but it strengthens my willpower and physical strength. I also understand a lot of truth.

　　军训的第一天，太阳当头照有20多名同学因为不适应，体力不支而达掉队，我坚持了不久，感到头晕想吐，我便和教官报告，教官说了一句话使我重新支持下去。教官对我说：”坚持就是胜利。“我想：”别人能够做得到的我也能够做到!因为我并不比别人差!在军训中，教官教了我们感恩的心，让我懂得了感恩!感恩父母，感恩老师，感恩我们身边每一个关心我们的人吧!在双手合并的时候，我的脑海里浮现了妈妈拖地，累地满头大汗;爸爸在搬运东西时，流下了汗水;看到了爷爷奶奶，老师……

　　On the first day of military training, more than 20 students fell behind because of their maladaptation and lack of physical strength. I persisted for a long time and felt dizzy and vomiting. I reported to the instructor, who said a word to make me support again. The instructor said to me, "Persistence is victory. "I think:" Others can do it, I can do it! Because I am not inferior to others! In the military training, the instructor taught us the heart of gratitude, let me understand gratitude! Thanksgiving parents, thankful teachers, thanks to everyone around us who cares about us! When my hands merged, my mother mopped the floor in my mind. Father sweats when he carries things, and sees grandparents, teachers.............................................................

　　军训的时候教官教我们唱《团结就是力量》，《严守纪律》两首军歌，使我懂的了我们今天的生活来之不易，我们现在吃的这一点苦不算什么，我要坚持下去。我是江智慧嘛!我们还跟其他班比赛呢!我那几天不知道怎么熬过来的，教官脾气有些暴躁，但是人挺好的，有些幽默。当我们学习正步时，教官对我们说：5班并不比其它班差，如果你们脚踏好了，教官请你们喝红牛，如果你们脚踏错了，帮教官买红牛，好不好?”我们齐声说：“好!”你看我们多开心呀!

　　During the military training, the instructor taught us to sing "Unity is Strength" and "Strict Discipline" two military songs, which made me understand that our life today is hard-won. What we are suffering from now is nothing. I want to stick to it. I am Jiang Zhizhi. We are still competing with other classes. I didn't know how to get through those days. The instructor was a bit hot-tempered, but he was very good and humorous. When we were learning to move forward, the instructor said to us: Class 5 is not worse than the other classes. If you step well, the instructor invites you to drink Red Bull. If you step wrong, buy Red Bull for the instructor, OK?"We said in chorus,"OK!"You see how happy we are!

　　我们班在军训的时候，经常受到批评，但是我们十分努力了。我们还是十分开心!因为我们团结!

　　Our class was often criticized during military training, but we worked very hard. We are still very happy! Because we are united!

　　转眼间，五天的时间过去了。我们的军训结束了!最后一天下午，我们十分不舍得教官，我们开了一个表彰大会。我和另外几名同学被评为“优秀学员”，在我们的辛苦努力下我们虽然没有被评为“优秀班级”但是我这段日子十分开心。在给教官颁发礼物时我们没有买东西，后来真的有人买红牛!我们还照了一些相片，我们在照片上十分开心!

　　In a twinkling of an eye, five days passed. Our military training is over! On the last afternoon, we were very reluctant to give up the instructor, and we held a commendation conference. Several other students and I were rated as "excellent students". Although we were not named "excellent class" under our hard work, I was very happy these days. When giving gifts to instructors, we didn't buy anything, and then someone really bought Red Bull! We also took some pictures, and we were very happy in the pictures! ___________

　　在这次军训中，我懂得了许多道理。我知道了坚持就是胜利!我们并不比别人差，相信自己就是最厉害的人!我会永远记住这段日子，用它来激发自己的人生!

　　In this military training, I learned a lot of truth. I know that persistence is victory! We are not worse than others, believe that we are the best people! I will always remember these days, and use it to stimulate their lives!