关于我的榜样英语作文120字带翻译精选篇4

  纪欣彤既是我的同桌也是我的朋友。他个子不高,有一双炯炯有神的眼睛,一张能说会道的嘴。他学习认真成绩不错,平时 很喜欢帮助别人,班里的卫生他总抢着做。老师常常表扬他。

  Ji Xintong is both my deskmate and my friend. He is not tall. He has a pair of bright eyes and a talkative mouth. He has a good academic record and likes to help others. He always rushes to do the sanitation in the class. The teacher often praised him.

  记得有一次放学,正好轮到我们小组打扫卫生。但是,张一驰放学后还要急着去口才班,只见他一边背着书包,一边急冲冲地准备扫地,这时,纪欣彤看到了就爽快的答应地说:“张一驰,你要是 有急事儿就先走吧,我帮你打扫卫生吧。”张一驰感动的说:“谢谢,谢谢。”

  I remember one time after school, it was our group's turn to clean up. However, Zhang Yichi is still in a hurry to go to the eloquence class after school. He is carrying his schoolbag and preparing to sweep the floor. At this time, Ji Xintong sees it and agrees: "Zhang Yichi, if you have any urgent matters, go first. I will help you clean up." Zhang Yichi was moved and said, "thank you, thank you."

  纪欣彤一边说着一边拿着扫把迅速地扫起来。这时,我吃力地拿着拖把走进教室,纪欣彤看见了赶快走过来,接过我手中沉甸甸的拖把说:“刘馨仪,我来拖地,你去扫地吧!”我感动极了。

  Ji Xintong said as he swept quickly with a broom. At this time, I struggled into the classroom with a mop. Ji Xintong saw that he hurried to come over and took the heavy mop in my hand and said, "Liu Xinyi, I'll mop the floor. Go sweep the floor!" I'm so moved.

  我的同学纪欣彤就是这么一个人,学习认真,乐于助人。他既是我的好朋友又是我的好榜样。

  My classmate Ji Xintong is such a person. He studies hard and is willing to help others. He is both my good friend and my good example.