2020中考英语作文带翻译:我眼中的自由

中考英语作文 时间:2019-12-13 英语作文

  著名哲学家卢梭说过:“人生而自由,又无往不在枷锁中。”人生而为自由,却又被时间限制,法律道德限制,千年以来,无数人寻找自由,可自由是什么?

  Rousseau, a famous philosopher, said, "life is free, and everything is in chains." Life is for freedom, but it is limited by time, law and morality. For thousands of years, countless people have been looking for freedom. What is freedom?

  鱼有鱼的自由。它们可以“自由自在”地遨游在自己的一方小天地中,它们可以“自由自在”地跃起又落下,它们可以“自由自在”地决定自己前进的方向,它们可以“自由自在”地横跨于自己的世界里,鱼有鱼的自由,鱼有鱼的快乐。

  Fish have the freedom of fish. They can "freely" roam in their own small world, they can "freely" jump up and down, they can "freely" decide their own direction, they can "freely" across their own world, fish have the freedom of fish, fish have the joy of fish.

  海燕有海燕的自由。当暴风雨向这方天地袭来,无数生灵慌张地,张皇失措地逃走,而海燕用自己小小的身体去迎接暴风雨的洗礼,当海燕拍打着翅膀向那方“沦陷区”进攻时,海燕便找到了自己的自由。它们张开翅膀,经受暴风雨的洗礼,也是在拥抱自由,当它们抬起头的那一瞬间,便是赢得了自由。

  Petrels have the freedom of petrels. When the storm hit this side of the world, countless people fled in panic and panic, and petrel used its small body to meet the baptism of the storm, when petrel flapped its wings to attack that side of the "occupied area", petrel found its freedom. They open their wings, endure the baptism of the storm, and embrace freedom. When they look up, they win freedom.

  我们的自由又是什么呢?我眼中的自由不是做想做的事,而是你不想做什么时便可以不做。说到底自由不是来一场说走就走的旅行,而是在这场说走就走的旅行中真正没有约束和限制的心。有一句话叫作“戴着脚镣跳舞”,意思是就算人在一个不自由的空间里,仍可以最大限度地寻找自由,所以自由与不自由是具有相对性的,当你说出自己自由时,便会感到受限制;但当你说道自己不自由时便会感到自己是自由的。

  What is our freedom? The freedom in my eyes is not to do what you want to do, but to do what you don't want to do. In the final analysis, freedom is not a "say go" travel, but in this "say go" travel there is no restriction and restriction. There is a saying called "dancing with shackles", which means that even if people are in a non free space, they can still find freedom to the maximum extent, so freedom and non freedom are relative. When you say your freedom, you will feel limited; but when you say that you are not free, you will feel free.

  而在各自的领域空间里,人也在寻找最大限度的自由。历史上的各个文人志士都发挥了自己的主观能动性,李白张口一来便是半个盛唐,苏轼大笔一挥便是理趣诗文,他们都在自由的时代领域里,找寻到了自由,才有了博大精深的中华文化。所以,没有人能精准定义“自由”。但在我眼里,人的自由,便是可以选择做自己爱做的事,可以不做自己厌恶的事。

  And in their own domain space, people are also looking for the maximum freedom. All the literati and scholars in history have played their own subjective initiative. Li Bai's opening mouth is half of the Tang Dynasty, and Su Shi's writing is the poetry of reason and interest. They all find freedom in the free era, and then they have a broad and profound Chinese culture. So no one can define "freedom" precisely. But in my eyes, people's freedom is that they can choose to do what they love and don't do what they hate.

  所谓自由,就是在不自由的条条框框中进行,不自由便是为自由而界定的。人生自由,便是在不自由中做自己去寻找自由。

  The so-called freedom is carried out in the framework of non freedom. Non freedom is defined for freedom. The freedom of life is to seek freedom in the absence of freedom.